Portobello Estampado

INSTRUCCIONES DE CUIDADO

• Utilizar jabones o detergentes comerciales.
• Use any commercial detergents or soaps.
• Lavar con colores similares.
• Do not use softening agents.
• No almacenar en húmedo.
• Vacuum every 3 months.
• No usar blanqueador/No blanquear
• Do not use chlorine bleachers.
• Temperatura máxima de lavado 30 grados celsius. Proceso normal.
• Machine wash at low temperature (Maximum 86 degree f). Normal cycle.
• Secado a la sombra.
• Dry in the shade.
• Las manchas se deben limpiar en el menor tiempo posible utilizando un trapo limpio, éstas son fáciles de remover con detergente suave, shampoos o espumas para la limpieza en el hogar diluidas en agua.
• The stains should to clean at the less possible time using a clean duster, that's easy to remove with soft detergent, shampoos or foams for cleaning in home. All this one have to be diluted in water.
• Aspirar frecuentemente
• Do not store wet.
• No adicionar acondicionador de telas
• Make sure not to leave soap residuals. They can damage the fabric protector (Lafgard).
• No dejar residuos de detergente ya que éste neutraliza el efecto Lafgard (R) protector textil.
• Wash this garment with others of similar colors.
• No retorcer ni exprimir.
• Do not twist or wring.
• Se puede secar en máquina. Secar ajustado a una temperatura más baja y ciclo normal.
• Tumble dry at delicate cycle and low temperature.
• Planchar a una temperatura máxima de la base de 110 grados celsius.
• Iron at low temperature (Maximum 230 degree f).